“...the single greatest scandal in the history
of American medical ethics.”

– Nathaniel Raymond, Physicians for Human Rights

“An extraordinarily valuable film”

– Robert Jay Lifton

W SŁUŻBIE MROKU
udział lekarzy i psychologów
w torturach „wojny z terrorem”

Film dokumentalny dr Marthy Davis

DR. MARTHA DAVIS

Dr Martha Davis jest psychologiem klinicznym i się zajmowała komunikacją i zachowaniem podczas przesłuchań, oraz opublikowała wiele artykułów i książek na te tematy. Nim się wycofała z badań naukowych i praktyki klinicznej w 2003, przeprowadziła dziesięcioletnie badania rejestrowanych na wideo przesłuchań domniemanych przestępców. Śledczy odpowiedzialny w Policji Stołecznej Nowego Jorku za szkolenie policjantów w sposobach przesłuchania aresztantów, był konsultantem przy tym projekcie.

 Te doświadczenie skutecznych, nie brutalnych przesłuchań, ją nakłoniło do zbadania doniesień w 2005, że psycholodzy brali udział w przesłuchaniach więźniów.

 

Jej pierwszy film dokumentalny pt Psycholodzy Śledczy. Jak Powstał Kryzys Zawodowy, był zakończony w 2008.

Ponieważ lekarzy także odgrywali kluczową rolę w amerykańskim programie tortur po 9/11, a społeczeństwo nie wiele wiedziało o tym 'skandalu w skandalu tortur', wyprodukowała i wyreżyserowała Doctors of the Dark Side (W Służbie Mroku – udział lekarzy i psychologów w torturach 'wojny z terrorem'). Premiera filmu się odbyła w jesieni 2011.

 

Doctors of the Dark Side należał do oficjalnej selekcji Festiwalu Filmów Narodów Zjednoczonych, Festiwalu Filmów Dokumentalnych w Hot Springs, Festiwalu Filmowym Cine Politica w Buenos Aires, i Festiwalu Filmowego Związku Psychologicznego Zachodu. Film był wyświetlany na wydziałach medycyny i prawa na uczelniach i podczas konferencji medycznych w całej Ameryce. Był pokaz podczas Międzynarodowej Konferencji Psychologicznej w Kapsztadzie w RPA i podczas konferencji British Psychological Society. Wersja polskojęzyczna stanowi pierwsze tłumaczenie filmu do pokazów poza USA.

 

Martha Davis (po lewej) i Lisa Rinzler (kierownik zdjęć)
Martha Davis (left) with Director of Photography Lisa Rinzler

 

 

Martha Davis, Ph.D., is a psychologist who studied and published numerous articles and books on communication and interview behavior. Before retiring from research and clinical practice in 2003, she completed a ten-year study of videotaped interviews of criminal suspects. The New York Police Department detective in charge of training detectives how to question suspects was a consultant to her project. What she learned about effective, non-abusive interrogations influenced her decision to investigate reports in 2005 that psychologists were assisting detainee interrogations.

 

Her first documentary, Interrogation Psychologists: The Making of a Professional Crisis, was completed in 2008.

 

Because physicians were also crucial to the US torture program developed after 9/11 and the public knew little about this scandal within the torture scandal, she produced and directed Doctors of the Dark Side which premiered in the fall of 2011.

 

Doctors of the Dark Side is a selection of the United Nations Association Film Festival, the Hot Springs Documentary Film Festival, the Cine Politica Film Festival in Buenos Aires, and the Western Psychological Association Film Festival. It has been shown in medical and law schools and health profession conferences across the United States. It has been featured at the International Congress of Psychology in CapeTown South Africa and the conference of the British Psychological Society. This is the first time the film has been translated for a screening outside the United States.