×
COVID-19: wiarygodne źródło wiedzy

Torbiele nerkowe proste

Pytanie nadesłane do redakcji

W USG nerek wykryto w mojej lewej nerce, w rzucie środkowego kielicha, torbiel korową 25x24x20 mm. Oprócz tego białko w moczu 69 i kwas moczowy 6,0. Co mi jest? Inne badania podstawowe są w normie.
Pozdrawiam, Małgorzata

Odpowiedziała

dr hab. med. Teresa Nieszporek
Katedra i Klinika Nefrologii, Endokrynologii i Chorób Przemiany Materii
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

Torbiel jest to nieprawidłowa przestrzeń w narządzie, której ściana wewnętrzna wysłana jest nabłonkiem. Nerki są narządem, w którym dość często dochodzi do tworzenia się tzw. torbieli prostych. Torbiel prosta jest to zmiana łagodna, najczęściej bezobjawowa umiejscowiona zwykle w obrębie kory nerki. Nerkowa torbiel prosta charakteryzuje się cienką ścianą, brakiem przegród i zwapnień. W obrazie ultrasonograficznym nie występuje też wzmocnienie akustyczne za tylną ścianą takiej torbieli. Torbiele nerkowe wykrywane są najczęściej w trakcie badania ultrasonograficznego. Można je też uwidocznić, wykonując tomografię komputerową lub rezonans magnetyczny. Te dwa ostatnie badania przydatne są, gdy stwierdzona w ultrasonografii torbiel nerkowa nie spełnia kryteriów torbieli prostej i konieczne jest wykluczenie nowotworu. Torbiele proste nerek występują u ok. 30% osób dorosłych, częściej u mężczyzn. W starszych grupach wiekowych częstość występowania torbieli nerkowych jest jeszcze większa. Torbiele nerkowe mogą też należeć do obrazu chorobowego rzadkich chorób o podłożu genetycznym, jak np. choroba von Hippla i Lindaua.

Torbiele nerkowe proste nie powodują najczęściej żadnych dolegliwości, nie wymagają leczenia, lecz jedynie regularnego wykonywania badań ultrasonograficznych – raz w roku. Torbiele większe, zwykle o średnicy powyżej 5 cm, mogą uciskać na sąsiednie narządy i powodować ból w okolicy lędźwiowej lub ból brzucha. W takich przypadkach wskazane jest czasem leczenie polegające na opróżnieniu torbieli i wstrzyknięciu środka obliterującego lub też (rzadziej) operacyjne wycięcie torbieli.

Torbiel prosta nerki o średnicy ok. 2,5 cm wymaga wykonania kontrolnego badania ultrasonograficznego. Ze względu na nieprawidłowy wynik badania moczu (obecność białka) należy zgłosić się do lekarza, który ustali dalsze postępowanie.

Piśmiennictwo:

Lewicki A., Jakubowski W., Pypno W., Kidawa A.: Ultrasonografia i inne metody obrazowe w różnicowaniu zmian torbielowatych w nerkach. Przegląd Urologiczny, 2009; 10: 58–62.
Nowicki M.: Torbiele nerek. [w]: Interna Szczeklika – podręcznik chorób wewnętrznych. Medycyna Praktyczna, Kraków 2012: 1500–1504.

07.12.2012
Inne pytania
Doradca Medyczny
  • Czy mój problem wymaga pilnej interwencji lekarskiej?
  • Czy i kiedy powinienem zgłosić się do lekarza?
  • Dokąd mam się udać?
+48

w dni powszednie od 8.00 do 18.00
Cena konsultacji 29 zł

Zaprenumeruj newsletter

Na podany adres wysłaliśmy wiadomość z linkiem aktywacyjnym.

Dziękujemy.

Ten adres email jest juz zapisany w naszej bazie, prosimy podać inny adres email.

Na ten adres email wysłaliśmy już wiadomość z linkiem aktywacyjnym, dziękujemy.

Wystąpił błąd, przepraszamy. Prosimy wypełnić formularz ponownie. W razie problemów prosimy o kontakt.

Jeżeli chcesz otrzymywać lokalne informacje zdrowotne podaj kod pocztowy

Nie, dziękuję.
Poradnik świadomego pacjenta