Torbiele proste nerek to przestrzenie w obrębie miąższu nerki wypełnione płynem, które swoim wyglądem przypominają pęcherzyki.
Torbiele nerek są najczęściej pojedyncze i mają różne rozmiary: od kilku milimetrów (najmniejsze możliwe do wykrycia) do kilkunastu centymetrów średnicy (mogą się powiększać z wiekiem). Duże torbiele nerek zawsze - przynajmniej częściowo - wykraczają poza granice nerki.
Częstość występowania torbieli nerek u dorosłych wynosi prawie 30% i wzrasta z wiekiem.
Zazwyczaj torbiele nerek nie powodują żadnych objawów. Jeśli są duże (o średnicy >5 cm), mogą powodować ból w boku, okolicy lędźwiowej lub uczucie pełności i ucisku w brzuchu.
Podstawową metodą rozpoznania torbieli nerek jest USG (ryc. 1). Inne badania obrazowe, jak tomografia komputerowa lub MR, wykonuje się tylko wtedy, gdy są wątpliwości, czy jest to torbiel prosta czy inna zmiana (najczęściej chodzi o wykluczenie nowotworu). Torbiele proste nerek, które nie powodują dolegliwości, wymagają jedynie obserwacji (USG raz w roku). Jeżeli torbiel nerki jest przyczyną dolegliwości lub uciska narządy sąsiednie, leczenie polega na wprowadzeniu do torbieli igły i jej opróżnieniu oraz wstrzyknięciu substancji (zwykle 95% etanol), która ma spowodować „zarośnięcie” torbieli (tzw. zabieg sklerotyzacji torbieli). Skuteczność takiego zabiegu nie wynosi 100% i część torbieli nerek odnawia się.
Torbiel nerki można usunąć chirurgicznie, także metodą laparoskopową.
Ryc. 1. Obraz USG z widocznymi torbielami nerki
Torbiele nerek w pytaniach i odpowiedziach
Złożona torbiel nerki » dr med. Robert DrabczykTorbiele nerek - leczenie » dr med. Robert Drabczyk
Czy torbiel w nerce wymaga leczenia? » dr med. Robert Drabczyk
Uraz nerki a torbiel » dr hab. med. Teresa Nieszporek
Metody leczenia torbieli nerkowych » dr hab. med. Teresa Nieszporek
Leczenie torbieli jedynej nerki » dr hab. med. Teresa Nieszporek
Czy uraz nerki może być przyczyną torbieli? » dr hab. med. Teresa Nieszporek
Torbiele zatokowe nerek » dr med. Robert Drabczyk
Torbiele proste nerek - badania kontrolne » dr hab. med. Teresa Nieszporek
Torbiele nerkowe proste » dr hab. med. Teresa Nieszporek
Torbiele nerek - różnicowanie » dr med. Robert Drabczyk
Torbiel korowa nerki prawej o cechach torbieli prostej » dr med. Robert Drabczyk
Liczne torbiele centralne w nerce » dr med. Robert Drabczyk