mp.pl to portal zarówno dla lekarzy, jak i pacjentów — prosimy wybrać:

Zakażenia a nowotwory złośliwe - znane zależności i nowe hipotezy

28.10.2010
Infections and cancer: established associations and new hypotheses.
C. de Martel, S. Franceschi
Critical Reviews in Oncology/Hematology, 2009; 70: 183–194

Tłumaczył lek. Michał Tomaszewski
Konsultowała dr med. Małgorzata Zejc-Bajsarowicz, Katedra Gastroenterologii, Hepatologii i Chorób Zakaźnych Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego

Od Redakcji: Krótkie biogramy autorek i nazwiska recenzentów zamieszczone w oryginalnej wersji artykułu dostępne są pod adresem http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1040842808001777 oraz w oryginalnej wersji tekstu.

Skróty: ATL – białaczka dorosłych z komórek T, BKV – wirus BK, BMDC – komórki pochodzące ze szpiku kostnego, cagA – gen związany z cytoksyną, EBV – wirus Epsteina i Barr, ELISA – test immunoenzymatyczny, EPI – Expanded Programme on Immunizations, HAART – wysoce aktywna terapia antyretrowirusowa, HBsAg – antygen wirusa zapalenia wątroby typu B, HBV – wirus zapalenia wątroby typu B, HBZ – tzw. suwak leucynowy, HCV – wirus zapalenia wątroby typu C, HHV – wirus ludzkiej opryszczki, HIV – ludzki wirus nabytego niedoboru odporności, HPV – wirus brodawczaka ludzkiego, IARC – International Agency for Research on Cancer, JCV – wirus Jametown Canyon, KSHV – wirus herpes mięsaka Kaposiego, MALT – tkanka chłonna związana z błoną śluzową, PCR – reakcja łańcuchowa polimerazy, SV40 – wirus Simian 40, vacA – cytoksyna wakuolizująca, VCA – antygeny kapsydu wirusa, VLP – cząstki wirusopodobne

Reprinted from Critical Reviews in Oncology/Hematology, 2009; vol. 70, C. de Martel, S. Franceschi, "Infections and cancer: Established associations and new hypotheses", pp. 183–194, © 2009, with permission from Elsevier. The translation has not been reviewed by Elsevier prior to printing.

Wprowadzenie

Zakażenia są jedną z najważniejszych przyczyn nowotworów złośliwych na świecie.[1] Ostrożne szacunki wskazują, że w 2002 roku 18% nowotworów złośliwych można było przypisać czynnikom zakaźnym.[2] Spośród związanych z zakażeniem najczęściej występują nowotwory złośliwe żołądka, wątroby i szyjki macicy. Wiele spośród tych zachorowań można przypisać zakażeniom wywołanym odpowiednio przez Helicobacter pylori, wirusy zapalenia wątroby typu B i C oraz wirus brodawczaka ludzkiego (human papilloma virus – HPV). Nowotwory złośliwe żołądka są 2. pod względem częstości przyczyną zgonów mężczyzn, nowotwory szyjki macicy – 3. w przypadku kobiet; nowotwory złośliwe wątroby zajmują 3. i 6. miejsce wśród przyczyn zgonów odpowiednio mężczyzn i kobiet.[3]

O tym się mówi
  • Kto odpowie za śmierć małych poradni?
    Po konferencji AOTMiT lekarze rodzinni z Federacji Porozumienie Zielonogórskie zadają sobie pytanie – jak powiedzieć pacjentom, że być może ich poradnia przestanie istnieć, bo akurat dla nich zabrakło środków?
  • Sprawdzanie wiarygodności
    60–80 tys. zł za pracę w jednym miejscu? Traktuję te słowa jak najbardziej poważnie – przekonuje w rozmowie z MP.PL Krzysztof Bukiel, przewodniczący Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy.
  • Szkolić ratowników jak rezydentów
    Intubacja tchawicy z użyciem środków zwiotczających mięśnie jest procedurą lekarską. Warunkiem podstawowym bezpiecznego wykonania tej procedury jest doświadczenie i codzienna praktyka – wyjaśnia prof. Janusz Andres, prezes Polskiego Towarzystwa Anestezjologii i Intensywnej Terapii.
Zbiórka dla szpitali w Ukrainie!