Tłumaczył dr med. Sławomir Kaczorowski
Konsultował prof. dr hab. med. Janusz Książyk, Klinika Pediatrii i Żywienia, Instytutu "Pomnik-Centrum Zdrowia Dziecka" w Warszawie
Reprinted from Paediatr. Child Health, 2012; 17 (8), The "picky eater": The toddler or preschooler who does not eat, pp. 455-457. Copyright (2012), with permission from Canadian Paediatric Society. English- or French-speaking students may refer to the Canadian Paediatric Society's website at www.cps.ca (with information for families at www.caringforkids.cps.ca).
Streszczenie
Większość dzieci między 1. a 5. rokiem życia, z którymi rodzice zgłaszają się
do lekarzy z powodu niechęci do jedzenia, jest zdrowa, a ich łaknienie jest
odpowiednie dla wieku i tempa rozwoju. Nierealistyczne oczekiwania rodziców
mogą niepotrzebnie wywoływać niepokój, a stosowanie nieadekwatnych gróźb
lub kar dodatkowo może nasilać niechęć dzieci do jedzenia. Lekarz powinien
zebrać dokładny wywiad oraz przeprowadzić badanie przedmiotowe, aby wykluczyć
występowanie ostrej lub przewlekłej choroby. Należy również się zapoznać z dietą
dziecka oraz ocenić oczekiwania rodziców odnośnie do zwyczajów
żywieniowych. W przypadku stwierdzenia, że "niechęć" dziecka do jedzenia w rzeczywistości wynika z nierealnych oczekiwań rodziców, należy ich uspokoić i uświadomić im, jak wygląda prawidłowy rozwój dzieci w tym wieku.