Tłumaczyła lek. Patrycja Marciniak-Stępak
Skróty: APTT – czas częściowej tromboplastyny po aktywacji,
AZS – atopowe zapalenie skóry,
GKS – glikokortykosteroid,
HIV – ludzki wirus niedoboru odporności,
PT – czas protrombinowy,
SCID – ciężki złożony niedobór odporności,
SIADH – zespół nieadekwatnego wydzielania wazopresyny
Reprinted with permission of Slack, Inc.,
www.slack.com from Robert Listernick (2009). A 10-month-old boy with "total body swelling". Pediatric Annals, 38 (11): 597–600.
10-miesięcznego chłopca przekazano ze szpitala
rejonowego z powodu utrzymującej się gorączki
oraz "uogólnionego obrzęku". Do tej pory dziecko
było zdrowe, jednak 3 dni przed przyjęciem pojawiła
się u niego gorączka, wymioty oraz brak łaknienia. W chwili przyjęcia do szpitala rejonowego u dziecka stwierdzono gorączkę, rozsiany wyprysk o dużym nasileniu oraz nieznaczny obrzęk. Chłopcu
podano ceftriakson i klindamycynę, a następnie
"dużą" ilość płynów dożylnie ze względu na odwodnienie. W drugim dniu po przyjęciu obrzęk się
nasilił, dlatego dziecko przekazano do szpitala
specjalistycznego. W chwili przekazania chłopca
otrzymano dodatni wynik posiewu krwi pobranej
podczas przyjęcia do szpitala rejonowego – stwierdzono
Gram-dodatnie ziarniaki rosnące w parach i łańcuchach.