Przedstawiamy tłumaczenie zaleceń Instytutu im. Roberta Kocha i oparte na nich zalecenia Ministerstwa Zdrowia Niemiec, dotyczące sposobów pozwalających na ponowne wykorzystanie masek medycznych.
Korzystając z tych dokumentów, należy pamiętać, iż zostały one opracowane na potrzeby Niemiec, na podstawie zapadalności na COVID-19 w tym kraju, dostępności środków indywidualnej ochrony oraz tamtejsze przepisy prawne. Tłumaczący przedstawione dokumenty dr hab. Łukasz Łapaj i dr Tomasz Ozorowski zaproponowali zatem możliwość adaptacji tych zaleceń do warunków polskich.
Należy podkreślić, że powszechnie stosowane maski medyczne (zarówno dwu-, trójwarstwowe, potocznie określane jako „chirurgiczne”, jak i maski filtrujące FFP2/FFP3) są sprzętem jednorazowego użytku. Możliwość ponownego ich wykorzystania jest dopuszczalna jedynie w skrajnej sytuacji, w razie braku sprzętu na rynku, a nie z powodu ceny. Niedopuszczalne jest niezapewnienie sprzętu chroniącego pracowników medycznych wynikające tylko z trudności finansowych placówki. Zaproponowane przez Instytut im. Roberta Kocha rozwiązanie zmniejsza ryzyko zakażenia SARS-CoV-2 pracowników medycznych, ale nie znosi w pełni zagrożenia biologicznego. W sytuacji trudnej, gdy na rynku są niedobory sprzętu ochronnego wdraża się rozwiązania suboptymalne pozwalające na choćby minimalne zapewnienie bezpieczeństwa pracy pracownikom medycznym (w myśl zasady, że lepsza byle jaka ochrona niż żadna). Jednak obowiązkiem dyrektorów placówek medycznych oraz organizatorów opieki zdrowotnej jest dążenie do zapewnienia maksymalnego poziomu bezpieczeństwa swoim pracownikom.
