Jakie są aktualne zalecenia dla podróżujących?

26.07.2021
dr n. med. Agnieszka Wroczyńska, dr n. med. Anna Kuna
Klinika Chorób Tropikalnych i Pasożytniczych, Instytut Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni, Gdański Uniwersytet Medyczny

Od Redakcji: W artykule przedstawiono stan wiedzy na 20 lipca 2021 r. Aktualne informacje są publikowane na bieżąco w serwisie internetowym mp.pl/covid19.

Jak cytować: Kuna A., Wroczyńska A., Rymer W., Szymczak R.K., Kot J.: Medycyna podróży podczas pandemii COVID-19 – aktualne zagadnienia. Med. Prakt., 2021; 7-8: 100–118

Skróty: CDC (Centers for Disease Control and Prevention) – (amerykańskie) Centra ds. Kontroli i Prewencji Chorób, COVID-19 (coronavirus disease) – choroba spowodowana przez SARS-CoV-2, ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control) – Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób, GIS – Główny Inspektorat Sanitarny, IHR (International Health Regulations) – Międzynarodowe Przepisy Zdrowotne, MKSz – Międzynarodowa Książeczka Szczepień, MSZ – Ministerstwo Spraw Zagranicznych, RP – Rzeczpospolita Polska, RT-PCR (reverse transcription-polymerase chain reaction) – reakcja odwrotnej transkrypcji i reakcja łańcuchowa polimerazy, SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) – koronawirus zespołu ostrej niewydolności oddechowej 2, SpO2 – wysycenie tlenem hemoglobiny krwi tętniczej mierzone za pomocą pulsoksymetru, UCC – Unijny Certyfikat COVID, UE – Unia Europejska, VOC (variants of concern) – warianty wzbudzające obawę, VOI (variants of interest) – warianty wzbudzające zainteresowanie, WHO (World Health Organization) – Światowa Organizacja Zdrowia

Jakie są aktualne zalecenia dla podróżujących?

W Polsce Główny Inspektorat Sanitarny (GIS) zaprzestał publikowania zaleceń dla podróżujących w marcu 2020 roku. Obecnie MSZ RP po konsultacjach z GIS apeluje o unikanie podróży zagranicznych, które nie są konieczne. Ze względu na trwającą w Europie kampanię masowych szczepień przeciwko COVID-19 i jednoczesne zagrożenie nowymi wariantami SARS-CoV-2 ECDC zaleca unikanie podróży międzynarodowych, jeśli nie są niezbędne.1 Amerykańskie Centra ds. Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) zalecają natomiast odłożenie wyjazdów zagranicznych do czasu pełnego zaszczepienia podróżnika przeciwko COVID-19.6 Aktualne stanowisko WHO dotyczące podróży podczas pandemii przedstawiono w ramce 1.

Ramka 1. Stanowisko Światowej Organizacji Zdrowia w zakresie podróży międzynarodowych podczas pandemii COVID-19 z 2 lipca 2021 roku (na podstawie 4. i 5. poz. piśmiennictwa)

  • Podczas pandemii COVID-19 w podróżach międzynarodowych należy traktować priorytetowo podróże w celach niezbędnych społecznie, w tym w ramach misji humanitarnych i związanych z sytuacjami kryzysowymi, w celu repatriacji oraz dostaw niezbędnych towarów.
  • Wdrażane przez poszczególne kraje zasady ograniczenia ryzyka transmisji SARS-CoV-2 związanej z powrotem do podróżowania w pozostałych celach powinny się opierać na kompleksowej, regularnie przeprowadzanej ocenie ryzyka.
  • W razie wystąpienia sytuacji niepewnej z punktu widzenia naukowego (np. pojawienia się wariantów VOC lub VOI ) zasadne jest wdrożenie działań prewencyjnych.
  • Udokumentowanie szczepienia przeciwko COVID-19 nie powinno być wymagane jako warunek wjazdu do danego państwa lub wyjazdu z niego.
  • Władze sanitarne wprowadzające lokalne zasady testowania i kwarantanny jako warunek wjazdu podróżnych z zagranicy mogą uwzględnić indywidualne rozwiązania w zakresie zwolnienia z tych obostrzeń podróżnych zaszczepionych lub z odpornością po przebytym zakażeniu SARS-CoV-2.
  • Podróżni powinni nadal stosować niefarmakologiczne środki ochrony osobistej przed zakażeniem SARS-CoV-2, takie jak maski ochronne oraz zachowanie dystansu, zarówno w środkach transportu publicznego, jak i na przejściach granicznych.
  • Podróżujący za granicę nie powinni być co do zasady traktowani jako osoby podejrzane o zachorowanie na COVID-19 lub kontakt z SARS-CoV-2 ani nie powinni stanowić grupy priorytetowej w zakresie testowania.
  • Podstawę decyzji o obostrzeniach w podróżach międzynarodowych powinny stanowić zdrowie i ogólny dobrostan społeczeństw, a restrykcje dla podróżnych należy komunikować publicznie z odpowiednim wyprzedzeniem.
strona 1 z 2
Zobacz także
Aktualna sytuacja epidemiologiczna w Polsce Covid - aktualne dane

COVID-19 - zapytaj eksperta

Masz pytanie dotyczące zakażenia SARS-CoV-2 (COVID-19)?
Zadaj pytanie ekspertowi!